Zoolander

1:17:00

1:17:01

Si!

1:17:07

Amo a ese chico.
Tonto como ninguno, pero lo amo.

1:17:11

Oh, Derek, lo hiciste!
Eso fue increible!

1:17:13

Lo se. Gire a la izquierda!

1:17:16

Si, eso también. Pero salvaste
al Primer Ministro de Malasia!

1:17:19

Oh, cierto. Cool.

1:17:22

Gracias, Derek Zoolander,
por salvarme la vida.

1:17:27

En nombre del Mundo de la Moda

1:17:29

Sea usted bienvenido
Mr. Prime Rib of Propecia.

1:17:51

Hola. Soy el supermodelo masculino
Derek Zoolander.

1:17:55

Aqui, en el Centro Derek Zoolander
Para Niños que no Pueden Leer Bien...

1:17:58

y que Quieren Aprender a Hacer
Otras Cosas...

1:18:01

enseñamos a chicos
de todas las edades...

1:18:03

todo lo que necesitan saber
para ser un modelo profesional...

1:18:05

y un ser humano profesional.

1:18:07

Nuestras diversas facultades
incluyen al profesor en manejo de negocios...

1:18:11

y agente de modelos
Maury Ballstein.

1:18:13

El diseñador los tiene
atrapados...

1:18:15

ofreciendoles diez millones
mas el tres porciento...

1:18:17

de cada ropa interior
que el venda.

1:18:20

Que es lo que le dicen?

1:18:22

Pudrete! Quiero mas!

1:18:25

A eso es a lo que me refiero!

1:18:27

Unete ahora, porque en el Centro
Derek Zoolander para Niños...

1:18:29

que No Pueden Leer Bien y que Quieren Aprender
a Hacer Otras Cosas...

1:18:32

te enseñamos
que hay otras cosas en la vida...

1:18:34

que solo ser realmente,
apuesto.

1:18:37

- Cierto, chicos?
- Cierto!

1:18:39

Y corten!

1:18:41

- Esta bien. Creo que lo logramos.
- Bien, Mitch. Gracias.

1:18:44

Hey, Hansel.

1:18:47

Voy a llevar a estos niños
al puente George Washington...

1:18:50

para darles una clase
sobre las bases del salto.

1:18:51

- Te veo en la reunion de profesores?
- Ok.

1:18:54

Bien, chicos. El ultimo en llegar
al helicoptero es un huevo podrido. Vamos!