Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:46:05
A za to se samo
trebao okrenuti ulijevo.

:46:09
Kako to misliš?
:46:11
Nisam "dvo"-"okretan."
Problem kojeg imam još od malena.

:46:17
Ne mogu skrenuti ulijevo.
:46:20
Toga se ne trebaš sramiti.
:46:23
Sigurna sam da se
puno ljudi ne može okrenuti...

:46:30
Sigurno postoje barem
par ljudi koji se ne mogu...

:46:34
...okrenuti...
:46:35
...okrenuti...ulijevo...
:46:39
Halo?
:46:41
Želiš li pronaæi odgovore,
odmah doði na groblje St. Adonis.

:46:44
Èekaj! Tko si ti?
:46:46
- Tko je to bio?
- Nisam sigurna.

:46:48
Moram iæi na groblje St. Adonis.
:46:50
Odvest æu te u svoj stan.
Ostani tamo dok se ne vratim.

:46:53
Mogu li i ja sa tobom?
Ne želim noæas biti sam.

:47:09
Pedro Scialfa.
:47:11
ŽlVlO JE. VOLlO JE. POZlRAO JE.
:47:13
Umro je sa 29 godina.
:47:18
Vin Correjo.
:47:21
Derrière extraordinaire.
:47:27
NEDOSTAJAT ÆEŠ NAM...
Tl l TVOJA MlŠlÆAVA STRAŽNJlCA.

:47:29
92 minus 63.
:47:30
Nitko od njih nije doživjeo tridesetu.
:47:34
Ja jesam.
:47:37
- Tko si ti?
- To nije važno.

:47:41
Jesi li ti duh?
:47:44
On je nazvao, Derek.
:47:46
Prošetajmo.
:47:49
Misliš da je Zoolander u nevolji?
Razmisli malo.

:47:53
Naletjela si na nešto mnogo
dublje no što možeš shvatiti.

:47:57
Modna industrija bila je u pozadini
svakog važnijeg politièkog atentata...


prev.
next.