Zoolander

1:08:01

Ponestaje nam vremena, lvice.
Moraš ih pronaæi, naðemo se na reviji.

1:08:05

Prijem!

1:08:08

U kompjuteru...
Tako jednostavno...

1:08:13

Ako si gladna,
evo malo dinje sa svježim sirom.

1:08:18

Ne sada. Moram skužiti kako æe aktivirati
Dereka prije no što ubije premijera.

1:08:22

Èiniš mi se napetom.
Htio sam ti pomoæi da se relaksiraš.

1:08:26

Relaksiram!
To je posljednje što mi sada treba...

1:08:31

To je to!

1:08:33

Skitnice i kurve,
trebaju vas šminkeri!

1:08:36

Oni koji su pobjegli od kuæe
i ulièari - vi ste slijedeæi.

1:08:38

- Veæ smo se zabrinuli, Derek.
- Sve je u redu.

1:08:41

- Baš imam dobru vibru za reviju.
- Dobro.

1:08:45

Zapamti jedno, "relaksiraj se."

1:08:47

lmaš dvije minute, Derek.

1:08:51

Evo i njega.

1:08:53

Htio sam ti samo reæi: sretno.

1:08:57

Možda misliš: zbogom?

1:08:59

Što to govoriš?

1:09:05

Znam da si to ti uèinio, Maury.

1:09:07

Znam da si ti, što mi srce para.

1:09:10

Derek, pojma nema o èemu ti to...

1:09:20

Oprosti.

1:09:28

Drago mi je da
si nam i ti došla!

1:09:29

Sreæa za tebe da ne traže
posebnu odjeæu za posebne prilike.

1:09:35

Ja sam zlokobni ispljuvak bijedne mase.

1:09:40

Ja sam jako...jako...prljav.

1:09:44

Ja sam... 'Propalitet'!