:09:06
Az elmúlt évtizedben...
:09:08
egyetlen ember uralta
a férfimodellek világát,
:09:11
öt szótag, ami a csodát rejti...
:09:13
Der-ek Zoo-lan-der.
:09:17
A modellkedés számomra nem csak
a jó megjelenéssel egyenlõ...
:09:19
nem is a sok vidámkodással vagy az
igazán-igazán jó megjelenéssel.
:09:29
A naptáram nagyszerûen sikerült...
:09:30
mert láthatóvá tette az emberek
számára a sokoldalúságomat.
:09:33
A modell szó görögül eredetileg
annyit tesz, hogy "elrontott agyagedény"
:09:37
ezt igyekszem mindig szem elõtt
tartani a kamerák kereszttüzében.
:09:39
"Az év férfimodellje" díj háromszoros nyertese.
:09:52
És a díjat kapja...
:09:59
Hansel.
:10:16
Köszönöm, Lenny.
:10:19
Wow!
:10:22
Tudják, az emberek mindig azt
mondogatják, hogy ezt a díjat...
:10:25
lehetetlenség négyszer
egymás után elnyerni.
:10:28
Nos, úgy gondolom, most megmutattam...
:10:45
Azt hiszem megvan az emberünk, Ballstein!
:10:48
Nem, Dereket ne.
:10:51
Tökéletes lesz, te is tudod.
Így kell lennie.
:10:55
Úgy kell ez nekem, mint
púp a hátamra, de igazad van.
:10:58
Megfelelõ lesz.