Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Извини Хансел. Но нема
време за објаснување,

:55:03
затоа ќе ти кажам веднаш.
:55:05
На Дерек, му е испран мозокот,
:55:09
за да го убие премиерот
на Малезија.

:55:12
И ?
:55:14
И потребно ни е место каде
што ќе се скриеме додека не решиме
што ќе правиме.

:55:18
Дерек рече, дека ова би
било последно место каде што некој би го барал.

:55:24
Да, можете да се криете тука.
:55:26
Но прво, јас и тој мора
да расчистиме некој работи.

:55:31
Добро.
:55:34
Зашто се однесуваш
толку лошо со мене ?

:55:38
Зашто ти се однесуваш
толку лошо со мене ?

:55:46
Па, ти прв.
:55:49
Не знам, можеби се
почуствував нападнат или нешто...

:55:51
затоа што твојата кариера
е во подем,

:55:54
а мојата како да опаѓа
или билошто.

:55:57
И јас си помислив, како
„Овој стварно ме повредува„

:56:01
и тоа болеше.
:56:04
Така се почувствував кога ми кажа
да си ги „дере-лижам„ јајцата.

:56:07
Тоа стварно болеше.
:56:09
Можеби бев исплашен човеку.
Ти си Дерек Зулендер.

:56:14
Да, ти си Дерек Зулендер.
:56:16
Знаеш ли како е да се биде
модел во сенка на Дерек Зулендер ?

:56:25
Сакаш да чуеш нешто лудо ?
:56:30
Твојата работа...
:56:32
во зимата 95-та година.
Интернационалниот каталот за мажи,

:56:42
ме натера да постанам модел.
:56:47
Јас те обожувам, човеку.
:56:52
Жал ми е што бев чуден.
:56:54
Јас бев чуден.
:56:56
Јас бев чуден.

prev.
next.