:23:08
Pacheco passe para trás...
:23:10
Ele está a sentir pressão do "Pressman"...
:23:11
Ele está à procura do seu parceiro Americano
John De Rosa, o receptor...
:23:13
Ele têm-na bem aberta
no meio do campo...
:23:15
Grande pressa...
:23:17
Quem está a ganhar o jogo?
:23:18
Kevin Conley acerta,
o final chega empatado...
:23:21
State.
:23:27
Eu acho que estou a ficar
com o pulmão preto, Pai.
:23:30
Não é muito bem ventilado
aqui em baixo.
:23:32
Pela saúde da Crist, Derek,
estás aqui em baixo há um dia.
:23:34
Anda-me falar daqui a 30 anos.
:23:47
A humidade é a essência
do húmido...
:23:53
e o húmido é a
essência da beleza...
:24:08
Porque voltaste para esta
cidade maldita?
:24:12
Eu queria fazer
uma nova vida para mim.
:24:15
Desculpa eu nasci com esta
estrutura óssea perfeita.
:24:18
Se o meu cabelo fica melhor
com gel e mousse...
:24:21
que escondido debaixo de um
chapéu estúpido com uma luz em cima!
:24:24
Tudo o que eu quis fazer
era com que se orgulhasse de mim, Pai.
:24:27
Com quê? Tu és um modelo masculino?
:24:31
Andando com roupa interior
com a piroca a abanar?
:24:38
Estás morto para mim, rapaz.
:24:42
Estás mais morto para mim
que a tua mãe morta.
:24:46
Eu agradeço a Deus que ela não tenha
visto o filho vestido como uma sereia.
:24:53
Sereio.