Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Si in spatele fiecarei lovituri,
un model cu un as sub maneca.

:48:06
Okay,e imposibil.
:48:08
Oh, yeah?
Asculta si invata, draguta.

:48:10
Abe Lincoln a vrut sa aboleasca
sclavia, corect?

:48:14
Dar cine crezi ca facea
perucile albe si ciorapii aceia lunig pe picior...

:48:16
purtati de conucatorii nostri,
de pe vremuri?

:48:20
Mugatu!
:48:23
Sclavii, Derek.
:48:26
Fara munca lor gratuita,
preturile ar fi crescut exponential.

:48:29
deci puterea care l-a angajat
pe John Wilkes Booth...

:48:32
originalul model/actor,
as-l termine pe Dl... Lincoln in...

:48:38
Voi continua.
Dallas, Texas, 1963.

:48:42
Kennedy tocmai pusese
un embargo de negot asupra Cubei...

:48:45
oprind violent transportul
de maruntisuri la manufacturierilor cubanezi.

:48:48
Chestii extrem de la moda,
in vremea respectiva.

:48:49
Lee Harvey Oswald
nu era un model masculin.

:48:52
Ai perfecta dreptate.
Dar cei doi aratau destul de bine...

:48:54
cei doi care i-au venit de hac lui Kennedy,
ei cu siguranta erau modele masculine.

:48:58
Pai, si tu?
Tu ce treaba ai in toate astea?

:49:02
Natiunea asta a fost...
:49:04
O ridic eu, doamna.
:49:10
Nu pot, vino-ncoa...
:49:12
Stai putin.
:49:17
Stiu mana asta.
:49:20
Era in toamna lui 1973
catalogul de ceasuri Bulova.

:49:25
Esti J.P. Prewitt.
:49:28
Cel mai mare model al
mainii(ceva de genu' asta).

:49:32
Asta era odata.
Dar lucrurile s-au schimbat.

:49:34
Datorita acestui invelis
hiperbaric facut acasa...

:49:37
iubita mea aici de fata
nu a murit niciodata.

:49:41
Sa nu ne oprim.
:49:43
Si atunci am aflat ca eram cel care
urma sa-l asasineze pe Jimmy Carter.

:49:47
- Si, cum ai reusit sa scapi?
- Pentru ca sunt un model al mainii, mama.

:49:51
Un jocheu al degetelor. Noi nu gandim
la fel cum fac cei cu fata si corpul.

:49:55
- Suntem o rasa diferita.
- Si de ce modelele masculine?

:49:57
Gandeste-te, Derek.

prev.
next.