:57:00
Imi pare rau.
Te rog, continua. Greseala mea.
:57:04
Eram cea de care toate
frumuselele isi bateau joc.
:57:07
A fost un timp destul
de ciudat pentru mine.
:57:12
Oricum...
:57:14
in fiecare zi dupa scoala,
veneam acasa si...
:57:18
rasfoiam revistele de moda ale mamei...
:57:22
si pur si simplu...
:57:24
ma uitam la acele femei...
:57:26
acele frumoase, perfecte...
:57:30
si incredibil de slabe.
:57:33
Nu puteam...
:57:35
Oh, nu puteam intelege
de ce nu aratam ca ele.
:57:41
Chiar nu intelegeam.
:57:42
Asa ca, um...
:57:45
Am devenit...
:57:52
Ce?
:57:55
Bulimica.
:58:00
Poti citi mintile?
:58:09
E atunci cand vomiti
dupa fiecare masa.
:58:13
Vedeti voi, asta faceti voi,
modelele, oamenilor.
:58:16
Le faceti sa se simta prost.
:58:23
Si ce daca?
Si eu vomit dupa multe mese.
:58:27
Si eu la fel. E o metoda excelenta
sa pierzi ceva kile inainte de un spectacol.
:58:31
Sunteti nebuni?
Nu intelegeti? E o boala.
:58:34
Si cum ti-a afecta relatiile cu baietii?
Nu vroiau sa ti-o mai puna?
:58:38
- Bine zis.
- Oh. Okay. Stiti ce?
:58:40
Nu o sa mai stau aici, daca voi doi o sa0mi discutati viata sexuala sau...
:58:47
sau lipsa ei.
:58:51
Ooh, adica,
tu, tu...
:58:54
- Nu ai facut-o...
- Nu ai facut-o...
:58:56
De ceva timp, da.
:58:58
Okay, ce inseamna de ceva timp?
Ceva de genul opt zile?