1:07:00
Vzemi ga.
1:07:05
Reciva, da ga bom pazil,
dokler se ne vrne.
1:07:10
Pojdi!
1:07:12
Smo na reviji Malomarre.
1:07:14
Mugatu je ponudil premirje
1:07:17
malezijskemu premieru,
1:07:20
ki je èastni gost na reviji.
1:07:22
Zvezda revije je veteran
modnih pist Derek Zoolander.
1:07:28
Kaj se dogaja?
Sta nala dokumente?
1:07:32
Teave imamo.
Derek je e odel.
1:07:36
Ne sme!
Ne vemo, kaj ga sproi.
1:07:39
Odhitel je.
Niè nisem mogel.
1:07:41
Poklicala ga bom.
- Nima telefona.
1:07:43
Kaj?
- Nima telefona.
1:07:45
Kaj? Vedno ga ima.
1:07:47
Meni ga je dal.
- Si nael dokumente?
1:07:51
Kakni so?
1:07:53
V raèunalniku so.
1:07:54
Notri so?
1:07:57
Sigurno. A ne vem, kako
jih je oznaèil.
1:08:00
Razumem.
- Poièi jih.
1:08:02
Mudi se.
Najdi jih in pridi na revijo.
1:08:05
Sprejeto.
1:08:08
V raèunalniku.
1:08:10
Preprosto.
1:08:13
Imam melono s skuto,
1:08:16
èe si laèna.
1:08:18
Ne zdaj, Archie.
1:08:21
Najti moram sproilec,
preden Derek ubije premiera.
1:08:23
Hotel sem te zrelaksirati.
1:08:26
e to mi manjka, rela
1:08:31
To je!
- Gremo!
1:08:33
Potepuhi in kurbe v masko.
1:08:36
Sledijo ubeniki
in cipe.
1:08:38
Skrbelo nas je.
- Vse je kul.
1:08:42
Za revijo sem
super pripravljen. - Dobro.
1:08:45
Ne pozabi
Sprosti se.
1:08:49
2 minuti, Derek.
1:08:51
Tu je.
1:08:53
Hotel sem ti reèi - sreèno.
1:08:57
Misli zbogom?
1:08:59
O èem govori?