:34:08
- Derek, jesi li tu?
- Dr se!
:34:11
- Derek, molim te otvori vrata!
- Kakav èudan san.
:34:17
- ta?
- Hej, jesi li u redu?
:34:20
Pokuavam te dobiti
veæ nedelju dana.
:34:22
Nedelju dana? ta, ima neki poremeæaj?
:34:24
Video sam te danas popodne, budalo.
:34:26
To je bilo proli petak.
:34:28
Zemlja zove Matildu.
Danas, u sauni.
:34:31
Danas. U redu?
:34:36
Vidi, mislim da znam
o èemu se radi...
:34:38
jako sam polaskan
ali nisam zainteresovan.
:34:43
- ta?
- Ne mogu spavati s tobom, u redu?
:34:45
- Glava æe mi puknuti i...
- O èemu ti govori?
:34:48
U redu ako se eli
malo zabavljati...
:34:50
Hej, ne elim spavati s tobom!
:34:52
Pokuavam ti reæi da te
nije bilo nedelju dana.
:34:54
Pogledaj datum. Mugatov
Derelicte show je sutra uveèe..
:34:58
Ba me briga koji je datum.
:35:02
Ima 1,200 poruka...
:35:07
To je vie nego inaèe.
:35:09
- Derek, ta se dogodilo u toj sauni?
- Ne znam.
:35:12
Malo masae,
malo aromaterapije.
:35:14
Mislim, gospoðo, ne moete samo
upasti u neèiji stan...
:35:17
eleæi seks,
zatim promeniti miljenje...
:35:19
i onda reæi da sam bio
u sauni nedelju dana.
:35:21
Bio si u sauni punih nedelju dana.
:35:24
Pa ta?
:35:25
Zna li ti da se svet
ne okreæe oko tebe...
:35:28
i tvoj stav "uèini sve ta treba,
uniti to vie ivota..."
:35:32
sve dok ti to pomae
da postane ime u novinarstvu...
:35:34
bez obzira koliko prijatelja
izgubi...
:35:36
ili ljudi ostavi mrtvih i
krvavih za sobom...
:35:38
sve dok ti to pomae da postane ime u novinarstvu...
:35:41
bez obzira koliko prijatelja
izgubi..
:35:43
ili ljudi ostavi mrtvih i
krvavih i umiruæih za sobom?
:35:49
Rekla sam ti da mi je ao
zbog onog èlanka.
:35:51
Dosta! Glava me boli!
:35:53
A ako je zaista dan
koji tvrdi da je...
:35:56
Imam zabavu pre revije
na koju idem, pa me izvini.