:09:05
Under det senaste decenniet.........
:09:07
har den manliga modellvärlden haft
en skugga över sig, kastad av en man.........
:09:10
och fem stavelser--
:09:12
Der-ek Zoo-lan-der...
:09:16
För mig är modellarbete
inte bara att vara väldigt snygg.........
:09:19
eller ha väldigt kul och
vara jätte, jätte snygg...
:09:28
Almanackan var fantastisk.........
:09:29
för den gav människor en chans
att uppfatta min mångsidighet...
:09:32
Det grekiska ordet för modell
betyder "missformad lerboll... '"
:09:36
och jag försöker att tänka på det
varje gång jag står inför kameran...
:09:39
Årets Manliga Modell tre gånger...
:09:51
Och priset går till...
:09:58
Hansel.
:10:15
Tack, Lenny.
:10:18
Wow!
:10:21
Många sa att det inte gick att
vinna detta pris...
:10:24
fyra år i rad.
:10:28
Det verkar som att jag visade--
:10:44
Jag tror att vi har
hittat en lösning, Ballstein.
:10:48
Nej, inte Derek.
:10:50
Han är perfekt, det vet du.
Fixa det.
:10:55
Det gör ont att säga det,
men du har rätt.
:10:57
Han är redo.