24 Hour Party People
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:08
Martin?!
:28:10
¿que estas haciendo?!
:28:12
grabando...
:28:14
..el silencio.
:28:17
¿estas grabando el silencio?!
:28:21
No, estoy grabando al puto
Tony Wilson.

:28:26
Erm, queremos que nos
produzcas a una banda.

:28:29
¿quienes son "nosotros"?
:28:31
Er, Factory Records.
:28:32
Vale, 50 libras la hora.
:28:35
Ademas quiero participar
en la compañia.

:28:38
Nos vemos
:28:41
- Hasta luego.
:28:50
para, para para para, para
para esa horrible rafaga, por favor.

:28:53
¿que tiene de malo?
:28:56
Nada malo con el golpeo
en si,...

:28:57
..es solo que, erm,...
:29:00
..la gente ha estado tocando asi
durante, emm... 20,000 años...

:29:03
..y francamente, erm,...
me aburre muchisimo.

:29:06
Em, intentemos algo...
algo mas simple, ¿OK?

:29:10
Mas rapido pero lento.
:29:14
Hay algo de logica ahi.
:29:16
- Se a lo que se refiere.
:29:27
Vale, para.
tenemos... tenemos un acople.

:29:30
Tendremos que desmontarla entera.
:29:32
¿que, qué?
:29:33
¿cuanto demonios vas a tardar?
:29:35
Ni puta idea.
Tanto como sea.

:29:39
es, er....
:29:40
¿sigue costando eso 50 libras
la hora?

:29:43
¿todavia trabajamos, o no?
:29:49
lo que me gustaría...
:29:51
..es montarla en el tejado.
:29:55
¿en el tejado?
:29:57
- si.
- ¿en el tejado del estudio?


anterior.
siguiente.