:31:03
Soplapollas.
:31:06
- Escuchalo en el coche.
- Ahi va a sonar como una mierda.
:31:09
Tenemos que ver como suena en
un transistor.
:31:18
(# She's Lost Control)
:31:24
# Confusion in her eyes
that says it all
:31:27
# She's lost control
:31:30
# And she's clinging to
the nearest passer-by
:31:32
Suena como Bowie.
:31:34
- Eso esta bien, a ti te gusta Bowie
- Odio al puto Bowie..
:31:36
En 'All The Young Dudes' canta como
debes morir a los 25 años.
:31:39
¿sabes que edad tiene?
:31:41
Tiene 30, 29, y algo.
Es un mentiroso.
:31:43
Mira, no importa.
:31:44
Un monton de artistas publican su mejor
trabajo cuando em... son mayores.
:31:47
- Ya sabes, WB Yeats...
- Nunca oi hablar de el, colega.
:31:49
Yeats es el mejor poeta desde
Dante. si hubiese muerto a los 25...
:31:53
- Habria oido hablar de el, Tony.
- Vale tio.
:31:56
Escucha esto.
Es... esto es bueno.
:31:58
Es jodidamente excelente.
:31:59
- ¿lo estas oyendo? es grande.
- Es brillante.
:32:01
Lo es. es muy bueno.
:32:05
No hay nada por ahi que suene
igual.
:32:08
- Eso es lo mejor que tiene.
- Es maravilloso.
:32:10
- ¿te gusta?
- si.
:32:11
Me ecanta lo que hizo con la bateria.
:32:14
¿si?
:32:15
# And how l'll never knowjust why
or understand
:32:18
# She said ''l've lost control again''
:32:21
# And she screamed out
kicking on her side
:32:24
# And said ''l've lost control again'' #
:32:28
Joy Division fueron una gran banda
pero eran la banda de Rob.
:32:32
Queria una banda mia.
:32:34
A Certain Ratio tenian todo el
talento y la fuerza de Joy Division...
:32:38
..pero vestian mejor.
:32:40
- Os veis fantasticos.
- ¿si?
:32:43
- Es bueno.
- Parecemos las juventudes Hitlerianas.
:32:46
- No se lo digais al sr. Wilson.
- Creo que os pareceis mas a los boy-scouts.
:32:49
¿has visto nuestras piernas?
Son como putas botellas de leche.
:32:53
Yo no me preocuparia por eso,
aunque, eso... eso me recuerda,...
:32:55
..que tengo que comprar alitas de pollo
cuando vuelva a casa.
:32:59
Vale... No, vale,
lo tengo solucionado.