24 Hour Party People
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:04:00
Car chaque penny
qu'ils gagnaient...

:04:02
était avalé par les
dettes de l'Hacienda.

:04:16
Merci.
:04:17
Bravo.
:04:23
Vini...
:04:24
Tu prends quoi ?
:04:27
Un coca s'il te
plait... merci.

:04:30
Un coca, et un Gin tonic.
:04:33
- Comment c'était ?
- C'était bien. C'était splendide.

:04:37
C'est bien, c'est juste...
:04:39
J'aime ça.
:04:42
- Jeudi soir.
- Ouais.

:04:45
Nous allons devoir repenser
notre stratégie.

:04:48
Tu sais, quoiqu'il arrive...
:04:50
la chose importante dont
tu dois te souvenir est que...

:04:53
tu fais de la musique
superbe.

:04:56
Bien.
:05:02
Une p'tite pièce l'ami ?
Pour une tasse de thé.

:05:07
Tiens, prends ça.
:05:08
Merci l'ami.
:05:09
Je suis Boèce, auteur de
"La Consolation de la Philosophie".

:05:13
Je crois que l'histoire
est comme une roue.

:05:16
"L’incohérence est mon essence"
dit la roue.

:05:19
"Élève toi sur mes
rayons si tu veux...

:05:21
mais ne te plains pas,
si tu retombes dans les profondeurs."

:05:25
"Le bon temps passe, mais
il en est de même pour le mauvais."

:05:28
"La mutabilité est notre tragédie,
mais c'est aussi notre espoir."

:05:33
"Les pires moments, comme les meilleurs,
finissent toujours par passer."

:05:40
Je sais.
:05:42
Je sais.
:05:44
Pour finir, la nuit dernière,
:05:47
un OVNI a été aperçu...
:05:49
au dessus de Little Hulton,
district de Manchester.

:05:51
Apparemment, les aliens ont volé
à basse altitude et ont disparu...

:05:55
ce qui est plutôt
compréhensible.

:05:57
Si vous écoutez, hommes de l'espace,
vous devriez essayer Marple la prochaine fois.


aperçu.
suivant.