:15:01
מקנאים, מה?
:15:04
את עדיין כועסת שהשתמשתי
בך והשלכתי אותך הצידה?
:15:11
לא כמוך, הבחור הזה מוכשר.
:15:14
הוא ילד הנושא את יכולת
האוצ'יהה, אחרי הכל.
:15:20
הוא גם מאוד יפה...
:15:22
כלי מושלם להיות יורשי.
:15:25
אם הילד הזה ישרוד,
:15:27
דברים יוכלו להיות מאוד מעניינים...
:15:29
אנא אל תפסיקי את המבחן הזה בטרם עת.
:15:35
בערך שלושה מהכפר שלי גם לוקחים חלק.
:15:38
אני הולך להנות מזה.
:15:42
אם תנסי להרוס את הכיף שלי,
:15:47
ראי את כפר העלה כמחוסל.
:16:01
העברנו חצי יום באסיפת אוכל ומים.
:16:05
רב הקבוצות נחות עכשיו.
:16:09
בואו נתקוף במשך הזמן הקרוב כמתוכנן.
:16:12
בואו נתפצל ונסרוק את האיזור.
:16:15
אבל... בין אם תמצאו
קבוצה אחרת ובין אם לא,
:16:18
אנחנו חוזרים לפה.
:16:22
הבנתם את זה?
:16:23
אוקיי.
:16:24
רות!
:16:26
אוקיי...
:16:27
צאו!
:16:37
הנשימה שלו חוזרת לרגיל.
:16:40
אבל... זאת עדיין כזאת קדחת חזקה.
:16:51
[אני...]
:16:53
[אני חייבת להגן על שניהם!]