24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Pretože každú penny èo zarobili...
:04:02
pohltili dlhy Haciendy.
:04:16
Ïakujem.
:04:17
Bravó.
:04:22
Vini...
:04:24
Èo si dáš?
:04:27
Dám si kolu, prosím. Ïakujem.
:04:30
Kolu a... gin s tonikom.
:04:33
-Aké to bolo?
-Super. Nádhera.

:04:37
Je to nádhera, proste...
:04:39
Páèi sa mi to.
:04:42
-Utorok veèer.
-Áno.

:04:45
Musíme si premyslie stratégiu.
:04:48
Vieš èo... èoko¾vek sme dosiahli...
:04:50
je dôležité zapamäta si, že vy...
:04:53
robíte... nádhernú hudbu.
:04:56
Super.
:05:02
Kámo, podaruj 20 pencí, prosím.
Na èaj.

:05:07
Tu máš. Drobné si nechaj.
:05:08
Díky, kámo.
:05:09
Som Boethius, autor
Filozofie utešovania.

:05:13
Verím, že história je ako koleso.
:05:17
"Premenlivos je mojim základom",
hovorí.

:05:19
"Vystúp po mojich špiciach ak chceš...
:05:21
ale nesažuj sa,
keï budeš uvrhnutý spä do temnoty."

:05:25
"Dobré èasy minuli,
ale pominú aj zlé."

:05:28
"Premenlivos je našou skazou,
ale tak isto aj nádejou."

:05:33
"Najhoršie èasy, tak ako najlepšie,
vždy niekam miznú."

:05:40
Ja viem.
:05:42
Viem.
:05:44
A nakoniec, vèera bolo
zaznamenaných nieko¾ko...

:05:47
pozorovaní UFO...
:05:49
nad štvrou Little Hulton v Manchestri.
:05:51
Ako sa zdá, mimozemšania
preleteli nízko nad zemou a zmizli...

:05:54
èo je... tak trochu pochopite¾né.
:05:56
Ak ma poèúvate, kozmonauti,
nabudúce skúste radšej Marple.


prev.
next.