1:01:01
Побързай! Трябва ми компания.
1:01:05
Ще създадеш ново семейство,
1:01:06
и ще ги отгледаш,
чуваш ли?
1:01:08
Осигури им добър живот, Монти.
Дай им каквото имат нужда.
1:01:11
Имаш син.
1:01:13
Може би, ще го кръстиш Джеймс.
Това е хубаво, звучно име.
1:01:16
И може би, един ден,
след много години,
1:01:19
много след като съм умрял,
и сме отново заедно с майка ти,
1:01:22
ще събереш цялото си
семейство заедно
1:01:25
и ще им кажеш истината,
1:01:26
кой си ти
и откъде идваш.
1:01:30
Бяхме заедно в Ню Йорк.
1:01:31
Ще им разкажеш цялата история.
1:01:33
Арестуваха ме.
1:01:35
И тогава ще ги попиташ
1:01:37
дали знаят какво
щастие е, че са тук.
1:01:41
Всички заедно...
1:01:42
Всичко стана така, сякаш
никога не може да се случи.
1:01:44
... сякаш никога
не можеше да се случи.
1:01:46
Този живот бе толкова
близо до невъзможното.
1:02:25
Превод и корекции:
Fozzy / You Know Who I am! /