:27:05
Vy jste Montgomery Brogan?
:27:08
- Jo.
- Agent Flood z protidrogového.
:27:10
- To vidím. Co to má znamenat?
- Mám povolení k domovní prohlídce.
:27:17
Dìláte si legraci?
No tak se do toho puste.
:27:30
- Uklidni se, Doyle.
- Ten pes nemá známku.
:27:33
- Je v bytì. Tady ji nepotøebuje.
- A ztichne, nebo jde do útulku.
:27:37
Tyhle podvraáci
u pokousali hromadu lidí.
:27:41
Doyle! Ke mnì. Sedni.
:27:55
Nevadí vám, kdy se posadím?
:27:57
Jak je vám libo.
:28:00
Madam! Riviera je vae jméno.
Je to tak? Zùstaòte tam, kde jste.
:28:05
Nechci,
abyste tu mejdila po bytì.
:28:11
- Ta pohovka není moc pohodlná.
- Moná je to tím, jak sedí.
:28:15
- To je dost dùleitý.
- To jsou ty pohovky od Castra.
:28:21
Jsou stranì nepohodlný.
Na týhle jsou hrozný boule.
:28:27
Já to nechápu.
Vypadá docela pohodlnì.
:28:31
Kolik jste za ni dala, madam?
:28:38
- Moná je to tím èalounìním.
- Jo! To bude èalounìním.
:28:42
Jasnì. Asi to èalounìní.
:28:54
Tak do toho. Pokraèujte.