:39:03
"To, co jsem si myslel,
svìdèilo o útlaku..."
:39:06
Do hajzlu s Jacobem Elinským,
kterej je poøád nespokojenej.
:39:11
S mým nejlepím pøítelem
Francisem Slaughterym.
:39:14
Odsuzuje mì
a pøitom èuèí mý holce na zadek.
:39:17
Do hajzlu s Naturelle Rivierou.
Vìøil jsem jí a ona mì práskla.
:39:22
Poslala mì do kriminálu.
Dìvka jedna.
:39:26
Do hajzlu s mým tátou. Poøád
jenom truchlí. Stojí za pultem,
:39:30
cucá sodovku, prodává whisky
hasièùm a fandí Yankees.
:39:36
Yankees do toho!
:39:39
Do hajzlu s tímhle mìstem.
Od øadovejch domù v Astorii
:39:43
po mastòácký byty na Park Avenue.
Od chudýho Bronxu po Soho.
:39:47
Od Alphabet City po Park Slope
a k domkùm na Staten Island.
:39:53
A to znièí zemìtøesení.
A to spolyká oheò.
:39:57
A se to zmìní v popel
a pak a se rozlijí vody
:40:00
a zaplaví celý tohle
mìsto prolezlý krysama.
:40:08
Ne.
:40:10
Ty jdi do hajzlu,
Montgomery Brogane.
:40:14
Mìl jsi vechno, co sis mohl pøát,
a vechno jsi to zahodil, idiote!
:40:27
- Co si myslí o Naturelle?
- Hodná holka. Mámì by se líbila.
:40:31
- Ale vìøí jí?
- Já? Proè já?
:40:35
- Mùu jí vìøit já?
- Kam tím míøí?
:40:37
Lidi øíkají dost divný vìci.
Poøád kolem sebe slyím klepy.
:40:41
- Prej mì moná práskla ona.
- Proè by to dìlala?
:40:45
Moná na ni nìco vyhrabali.
A pak ji pøitlaèili ke zdi.
:40:50
- Má tì ráda. Ta by tì nezradila.
- Já nevím, tati. Fakt nevím.
:40:54
Vechno je to najednou tak divný.
Podívám se na lidi kolem sebe