1:43:23
- Jse pøipravenej na pana Doyla?
- Jo.
1:43:26
Tak tady má vodítko.
1:43:49
Chci, abys mi poznamenal oblièej.
1:43:52
S tímhle ksichtem tam nemùu.
Jde o první den.
1:43:55
Kdy budu vypadat takhle,
je se mnou konec.
1:43:59
No tak, øíkal jsi,
e pro mì udìlá cokoliv.
1:44:04
- A já potøebuju tohle.
- A co si jako pøedstavuje?
1:44:07
e s monoklem
tì nebudou opruzovat?
1:44:09
- Monokl je málo.
- Tak mu, kurva, nìco øekni!
1:44:13
- Potøebuju, abys mi rozbil hubu.
- To neudìlám.
1:44:20
- Ale udìlá.
- Nebudu tì mlátit.
1:44:22
Trochu to udìlat chce.
Má dojem, e si to zaslouím.
1:44:26
Díval ses na mì, jako bys ze mì
chtìl vytlouct vechny ty blbosti.
1:44:30
- Teï má anci. Potøebuju to.
- Tohle ode mì chce?
1:44:33
Jak jsi na takovou
blbost vùbec pøiel?
1:44:37
Nebuï baba. Potøebuju to.
Já se nebudu bránit...
1:44:41
Já tì bít nebudu.
Co to kurva ode mì chce?
1:44:45
- To je ílenství.
- Dr hubu! Neple se do toho!
1:44:49
To staèí. Konèíme. Jdu na snídani
a na vechno zapomeneme.
1:44:54
- ádná snídanì.
- Hele, Monty. Neblbni.
1:44:57
A èím jsi mì to celou dobu krmil?
"Budu tady, Monty." "Pomùu ti."