:33:04
Δεν έχεις τόσα.
:33:05
-Γιατί ήρθες εδώ;
-Συμβαίνει τίποτα;
:33:08
'Οχι, όλα είναι σπουδαία.
Εσύ τι λες, ρε ηλίθιε;
:33:12
Ο θείος Νικολάι θέλει να είμαι
σίγουρος πως έρθεις στο μπαρ.
:33:16
Είσαι ο 3ος που μου το λέει αυτό.
Τι συμβαίνει;
:33:21
-Τι θέλει από μένα;
-Δεν ξέρω.
:33:24
Δεν μπορούσε να μου τηλεφωνήσει;
:33:26
Δεν απαντάς τηλεφωνήματά μου.
Ο θείος θέλει σίγουρος που θα πας.
:33:30
Θα πάω, για όνομα του Θεού!
:33:33
Θα φέρω μαζί μου και φίλους,
και τη Νατουρέλ.
:33:36
Μόντι. Περίμενε, Μόντι, παρακαλώ.
:33:39
-Γιατί φέρεις αυτή;
-Γιατί όχι;
:33:41
Το έχουμε ξαναπεί αυτό.
:33:44
-'Ολο μου θυμώνεις.
- Σταμάτα επιτέλους!
:33:48
Σου είπα, δεν με κάρφωσε αυτή.
:33:51
-Το ξέρεις αυτό;
-Γιατί να με καρφώσει;
:33:54
'Ισως θεία της είναι
λαθρομετανάστης. Οι Μεξικάνοι...
:33:57
Είναι Πορτορικανή, άρα είναι
και Αμερικανίδα. 'Οχι σαν εσένα.
:34:02
Μπορεί FΒΙ την έπιασαν.
:34:04
Είσαι τρελός που μου βάζεις
τέτοιες ιδέες.
:34:07
Τη ρώτησες;
:34:11
'Οχι, δεν τη ρώτησα.
:34:15
'Ακου.
:34:16
Πριν φύγεις...
:34:19
...πρέπει να ξέρεις.
:34:22
Τα λέμε στο μπαρ.
:34:46
ΜΠΡΟΓΚΑΝ
:34:52
-Δεν έρχονται πια οι πυροσβέστες;
-Σπάνια.
:34:55
Λίγο-λίγο. Είναι δύσκολο
γι'αυτούς να έρχονται.
:34:59
Πήγα στο δημοτικό μ'αυτόν
τον τύπο, τον Νικ. Θυμάσαι;