25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
No.
:36:02
It's a toy for you.
:36:03
Not toy, a prop.
A prop for you, like an actor.

:36:07
Am I wrong?
:36:10
With the gun,
you feel more...dangerous.

:36:13
I wouldn't know.
It's not mine.

:36:16
I didn't say anything.
:36:18
I never said anything, Nikolai.
I swear to God.

:36:22
They came after me
to get to you.

:36:24
I know that. You know that.
They tried.

:36:27
I never said anything.
:36:35
I believe you, Montgomery.
:36:40
This is my advice to you --
:36:43
when you get there,
figure it out who's who.

:36:47
Find the man
nobody's protecting --

:36:49
a man without friends --
:36:52
and beat him
until his eyes bleed.

:36:55
Let them think
you are a little bit crazy,

:36:57
but respectful, too.
:36:59
Respectful of the right men.
:37:01
You are a good-looking boy.
It won't be easy for you.

:37:04
But remember, I was 14
when I first went.

:37:10
I tattooed "survive"
on my hand

:37:13
the night before
I went away to prison.

:37:17
And I did.
:37:20
We do what we have to do
to survive.

:37:26
Ugh!
:37:27
Uhh!
:37:30
Uhh!
:37:34
Uhhh!
:37:36
Monty, please! Monty!
:37:37
Now we have
this other problem.

:37:39
How many people knew you kept
the stuff inside the sofa, huh?

:37:42
Your girlfriend and Kostya.
Nobody else.

:37:44
- Get him up.
- Ugh!

:37:46
Kostya ratted you out,
little brother.

:37:49
He made the call and stole
seven years from your life.

:37:51
They put the clamps on him.
:37:53
And instead of being a man
about it, he sold you out!

:37:57
It's not true.
:37:58
You know how to use it?

prev.
next.