:09:05
¿Te gusto eso?
:09:06
Si.
:09:07
¿Alguien quiere ir a bailar?
:09:10
Vamos, baila conmigo.
:09:12
Ve.
:09:13
No, Ve y haslo.
Te alcansarè.
:09:15
- ¿Estas seguro?
- Si.
:09:27
Hey, Daphne,
¿Tienes algo de Wisky?
:09:29
¿De que tipo te gusta?
:09:31
McCallen ' 18.
:09:32
Ire a checar
si tenemos algo alla arriba.
:09:34
Espera.
Regreso.
:09:35
En un parpadeo.
:09:44
No puedo creer que hayas traido
mi estudiante aqui.
:09:47
Oh, vamos.
:09:49
vamos, Es linda.
Es linda, es.
:09:51
Habla mucho,
pero es... Es linda.
:09:54
Va a hacer que me despidan.
:09:56
¿Te das cuenta?
:09:58
Le dirà a sus amigas,
:09:59
y ellas le diran a
sus amigas,
:10:01
- y seguiran diciendo.
- ¿Que vas a decir?
:10:03
Van a decir
que la conociste en un club,
:10:05
que corriste hacia ella,
hablaron un poco.
:10:07
En serio, quiero decir, no has
hehco nada malo aun.
:10:10
¿A que te refieres con "aun"?
:10:11
Ella es caliente. Esta encima de ti.
Saltaria sobre ti en un segundo.
:10:14
Ella tiene 17, ¿esta bien?
:10:15
Ella es mi alumna.
:10:17
No podria, tu sabes,
ni tocarla...
:10:20
no ahora, pero en, mas o menos,
siete meses, estara graduada...
:10:24
Tendra la edad que tenia
Naturelle cuando al conoci.
:10:26
- Como dije, aun no.
- Ok!
:10:28
Ok. Mira, Jake, Jake,
Estoy bromeando.
:10:30
- Bueno, tu sabes...
- Te estoy dando un tiempo duro.
:10:33
Eres listo. Eres
muy listo para esa mierda.
:10:36
En verdad, Siempre has
sidolisto para esas cosas.
:10:38
Yo... Yo respeto eso.
Yo-Yo realmente lo hago, lo hago.
:10:45
Ten, otro sorbo.
:10:48
Te digo, uno mas de estos,
y estoy, uh...
:10:51
Si, Estoy enfadado.
:10:52
Hey, escucha, hasme un brindis.
:10:54
¿Quieres que te haga
un brindis ?
:10:55
Si, vamos. No te vere
en mucho tiempo.
:10:58
Quiero tener un buen recuerdo.
Di algo agradable.