:31:04
La bese.
:31:07
¿Tu que?
:31:09
mi estudiante,
Yo... yo la bese.
:31:12
¿Quien intentas ser...
R. Kelly ?
:31:18
Bese a mi estudiante del instituto
de 17 años.
:31:21
Jake...Toma un trago.
:31:23
Callate con un carajo.
:31:24
Disculpe. Puedo...
¿Puede darme un agua?
:31:26
Al carajo con eso. Pegale.
:31:28
- Pegale.
- Ok.
:31:31
No quiero seguir
bebiendo, Frank.
:31:32
Dale el whiskey.
:31:33
Callate. Tomatelo.
:32:04
Montgomery, ¿Como esta la fiesta?
:32:06
Bien.
Gracias por armarla.
:32:08
La primera vez
que fui a prision...
:32:12
Tenia 14 años.
:32:14
Un niño flaco...
muy asustado.
:32:19
Para cuando sali,
Tenia barba.
:32:22
Era un hombre maduro.
:32:24
Regrese a mi pueblo.
:32:26
Encontre a mi Mama.
la bese.
:32:30
y ella grito.
:32:31
No me reconocio.
:32:40
He estado en tres
prisiones diferentes, Montgomery.
:32:43
Tres paises diferentes.
:32:45
¿Y sabes que aprendi?
:32:48
Que la prision
es un mal lugar para estar.
:32:56
Siete años es mucho tiempo.