25th Hour
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:05
te creo, Montgomery.
:35:10
Este es mi consejo para ti...
:35:13
Cuando lleges ahi,
investiga quien es quien.

:35:16
Encuentra al hombre
que nadie esta protegiendo...

:35:19
Al hombre sin amigos...
:35:21
Y golpealo
hasta que sangren sus ojos.

:35:24
Dejalos creer
que estas un poquito loco,

:35:26
Pero respetuoso, tambien.
:35:28
Respeto del hombre correcto.
:35:30
Eres un chico apuesto.
No te sera facil.

:35:33
Pero recuerda, Tenia 14 años
cuando fui por primera vez.

:35:39
Me tatue "sobrevivir"
en mi mano

:35:42
la noche anterior
Fui lejos a la prision.

:35:45
Y lo hice.
:35:48
Tenemos lo que tenemos que hacer
para sobrevivir.

:35:54
Ugh !
:35:55
Uhh !
:35:58
Uhh !
:36:02
Uhhh !
:36:03
Monty, por favor! Monty!
:36:05
Ahora tenemos
este otro problema.

:36:06
¿Cuanta gente sabia que mantenias
las cosas bajo el sofà, huh ?

:36:09
tu novia y Kostya.
Nadie mas.

:36:12
- subanlo.
- Ugh !

:36:13
Kostya te delato,
pequeño hermano.

:36:16
El hizo la llamada y robo
siete años de tu vida.

:36:18
Ellos pusieron las abrazaderas sobre el.
:36:20
Y en lugar de ser un hombre
con eso, te delato!

:36:23
No es verdad.
:36:24
¿Sabes como usarlo?
:36:26
Si, Se como usarlo.
:36:27
Bien. Este hombre no
merece vivir.

:36:29
Te traiciono.
Me traicoino.

:36:31
Te robò.
:36:32
Te robò siete años.
Terminalo.

:36:35
Por favor. No, no, no.
:36:36
No, no, no.
No, No hagas esto!

:36:37
- ¡Callate!
- ¡No!

:36:39
¡Callate! ¡No hables!
:36:40
- Hijo de puta.
- Estan mintiendo.

:36:41
¿Por que lo hiciste?!
¿Por que lo hiciste?!

:36:43
¿Me dejaste pensar que fue ella?!
¡¿Por que me dijiste que fue ella?!

:36:46
- No hagas esto.
- ¡¿Por que me dijiste que fue ella?!

:36:48
¡Mata a esta cucaracha!
:36:49
¡¿Por que?!
:36:50
No, no, no, no, Monty!
No!

:36:51
- ¡¿Por que?! ¡¿Por que?!
- ¡Por favor!

:36:53
¡¿Por que me dijiste que
fue ella?!

:36:54
-¡Hazlo!
- ¡No tengo alternativa!

:36:57
No tengo alternativa, Monty!
:36:59
-¡¿Por que?!
- Por favor.


anterior.
siguiente.