:37:00
¡¿Por que?!¡¿Por que?!
:37:07
No tengo alternativa.
:37:11
No tengo alternativa.
:37:14
Me dijiste que confiara en este hombre,
Confie en este hombre.
:37:17
Ahora me ire siete años.
:37:20
Limpia
tu propio jodido desorden.
:37:22
Ten cuidado.
:37:23
Haz lo que quieras
con el.
:37:25
Cuando salga por esta puerta,
estoy acabado.
:37:26
Estpy fuera y mi padre esta fuera.
:37:28
Estas siendo un tonto.
:37:29
¿Me dejaras ir o no?
:37:32
Recuerda lo que te dije.
:37:35
Un hombre...sin amigos.
:37:38
No, Monty, por favor.
:37:40
- Monty, vamos.
- Creeme. Por favor.
:37:42
Eras mi amigo.
:37:45
Por favor, Monty, Lo siento.
No me dejes.
:37:47
Vamos.
Te estas perdiendo tu fiesta.
:37:49
¡No!
:38:11
¿Sabes que hora es?
:38:12
¿Eh ?
:38:13
¿Sabes que hora es?
:38:14
Tarde.
No, es temprano.
:38:20
¿Estas de pie para un poco mas
todavia?
:38:21
Si.
:38:23
Si. Definitivamente.
:38:29
Hey.
:38:33
Ven aqui.
:38:41
Hey, ahi esta Jake.
:38:42
¿Te acuerdas de Jake?
:38:44
Si. Ve a ver a Jake.