:52:00
.ח-ר-א
:52:03
הבחורה ראתה כד של
.דבש, והיא ליקקה הכל
:52:05
.כן
:52:06
.היא באמת בחורה חכמה
:52:09
,עכשיו
...אתה מהצד השני
:52:11
.אתה נחשב לחכם
:52:13
השגת לעצמך מלגה לבית
?ספר פרטי ומפואר, הא
:52:17
לא רע בשביל
.'פרחח מביי-רידג
:52:19
כן, ואז אתה הולך
.וגורם לעצמך להכלא
:52:21
(על מכירת עשבים (מריחואנה
.לכמה ילדים עשירים
:52:24
?למה זה
:52:25
אתה יודע מה קורה
?לנערים יפים כמוך בכלא
:52:29
.הם הולכים לאהוב אותך
:52:33
.כן, אולי
:52:36
.אבל... אולי לא
:52:40
,באמת, כבוד השופט
?מה אני יכול לאמר
:52:42
.פישלתי
:52:44
.אמא שלי מתה
:52:46
.הייתי מודאג בקשר לאבי
:52:48
.הייתי צריך לעזור לו
:52:49
.הראש שלי לא היה במקום
:52:51
.התחברתי לאנשים הלא נכונים
:52:52
.ועשיתי טעות גדולה
:52:54
באמת שעשיתי, אבל... זאת
.היתה הפעם הראשונה שלי
:52:58
אני מצטער, וזה לעולם
.לא יחזור על עצמו שוב
:53:04
.העונש, על תנאי
:53:07
אתה לא קורא הרבה
?עיתונים, מה, חכמולוג
:53:10
.בניו יורק
:53:11
יש לנו דבר נפלא
.שנקרא חוקי רוקפלר
:53:14
.תן לי להשכיל אותך
:53:16
.היה לך קילו בספה
:53:18
משקל שכזה, הופך
.את העבירה ל-איי-1
:53:21
15שנים מינימום עד למאסר
.עולם, לעבירה ראשונה
:53:25
עכשיו, עם כל כך הרבה
,חופש בקו המנחה לעונש
:53:27
השופטים מקבלים את
.ההנחיה מהתובעים
:53:29
אז אם אשתו של אדון תובע
,עצבנה אותו באותו בוקר
:53:32
.אתה נדפקת
:53:33
.אתה הולך לתמיד
:53:35
...אם אתה בר מזל
...באמת בר מזל
:53:37
עכשיו, בוא נאמר שהוא
.קיבל משהו טוב, בלילה שלפני
:53:40
.אולי הוא יטען ל-איי-2
:53:42
אבל זה עדיין שלוש עד שמונה
.לעבירה ראשונה... מינימום
:53:46
.כמה אתה תשב
:53:47
זה הכל תלוי במצב
.רוחו של התובע
:53:50
,והוא ישאל אותנו
?"הוא שיתף פעולה"
:53:55
...אז
:53:57
למה שלא תספר לנו
?על חברך ניקולאי