:22:00
Ugye, nem szeged meg a direkt utasítást?
:22:02
Tudod, Marcuse...
én sem megyek a hálószobádba,
:22:05
hogy megmutassam, hogyan cidázd le a barátodat.
:22:07
Kopj le.
:22:08
- Hé, Schultz!
- Na?
:22:10
Mit mond, mennyi a munkanélküliek száma?
:22:12
250,270...
valahol akörül.
:22:14
Nagy szám. Nagy.
:22:16
Hé, Frank... jól állunk?
:22:19
Igen, jól.
:22:25
"...Lássuk hát a számokat:"
:22:38
Na, most tarolunk!
:23:06
Merre jártál?
:23:08
7-kor keltem, de te már nem voltál otthon.
:23:11
Ja, én csak...
:23:13
...elmentem egyet sétálni.
:23:28
- Mióta ücsörögsz itt?
- Egész nap.
:23:33
Rád vártam.
:23:37
Gyönyörû napunk van.
:23:38
Ja, úgy fest.
:23:41
Üdv, Mr. Doyle.
Hiányoltam ma reggel.