:23:06
Ei, onde tu foste?
:23:08
Eu acordei ás 7 da manhã.
Tu já tinhas saido.
:23:11
Sim. Eu só...
:23:13
Eu precisei de caminhar
um pouco, sabes?
:23:22
Ei.
:23:28
Há quanto tempo estás sentada
nesse degrau?
:23:30
Todo o dia.
:23:33
Eu tenho esperado por ti.
:23:37
Está um dia bonito.
:23:39
Sim, eu acho que esta.
:23:40
Ei, Sr. Doyle.
:23:42
Eu senti a tua falta esta manhã.
:23:44
Vem.
:24:00
Montgomery, eu quero que tu
fales comigo.
:24:03
Sobre o que, Nat?
:24:04
Sobre como tu te estás sentindo.
:24:06
Bem, como tu pensas
que eu me estou a sentir?
:24:08
Bem, eu estou a perguntar-te porque
eu não gosto de
:24:11
Bem, bom. Não o faças.
:24:12
O que queres?
:24:17
Eu quero ser como
aquela menina no X-Men...
:24:19
aquela que pode caminhar
pelas paredes.
:24:25
Vai.
:24:27
Se eu não posso fazer isso...
:24:28
Eu não sei... boom...
um tiro na cabeça cabeça.
:24:30
Problema resolvido.
:24:38
Não brinques com isso.
:24:40
Quem diz que eu estou a brincar?