:55:03
Îþi trebuie o prietena.
:55:06
- Îmi trebuie o prietena?
- Da.
:55:08
Aºteaptã un minut.
:55:09
Cind ai avut ultima oarã o prietena?
:55:12
În regulã? Cind a fost
ultima oarã când þi-ai tras-o?
:55:14
Am perspective.
:55:15
Da, ai perspective. - Da.
:55:17
You know what?
:55:18
Eºti în cele 62% asta eºti.
:55:22
- Ce e asta?
-62%?
:55:24
- Da.
- E procentul tãu.
:55:26
Toþi burlacii din New York, concureazã
:55:28
pentru aceleaºi femei, adica, heterosexualii.
:55:30
ªi eu sint în procentul ãsta?
:55:32
- Da, domnule.
- Deci, în alte cuvinte
:55:33
sint mai bun ca 62% dintre
burlacii din New York.
:55:36
Eºti cotat mai bine ca ei, da.
:55:37
Dar mai rãu ca, 38%?
:55:40
37. Nu 100%.
:55:41
Cum ai ajuns la 62%?
:55:43
E o întreaga ºtiinta sã ajungi aici.
:55:45
E o întreaga ºtiinta?
:55:47
Suna ºtiintific.
:55:49
ªi dacã te-aº întreba care e procentul tãu?
:55:51
Amuzant ca vrei sã întrebi.
:55:52
pentru cã se întâmpla sa
mã incadrez drept la 99%!
:55:55
Sigur cã da.
:55:57
Cine a fãcut clasamentul ãsta?
:56:00
Eu.
:56:01
Tu? ªi ai 99%?
:56:04
- E interesant.
- Da?
:56:06
ªi pe ce se bazeazã?
:56:08
E doar un sistem. Adicã
asta e clasamentul tãu.
:56:10
Nu spun cã eºti o persoana rea, Jake.
:56:12
Nu, doar spui ca sint un burlac rãu.
:56:14
Eºti mai bine ca media.
:56:17
ªi care sint criteriile?
:56:18
1. banii. Tu n-ai.
:56:20
Fondurile de încredere nu conteazã
:56:22
pentru cã e un stegulet roºu care spune
:56:23
"Mama ºi tata n-au putut opri
scurgerile de bani într-o zi
:56:26
aºa cã ai rãmas la 10%
:56:28
10% din sapaturile la aur??
:56:30
10% din perioada.
:56:32
2
:56:35
ai o respiraþie impuþita cronic.
:56:37
Fãrã supãrare
:56:38
dar cele mai multe femei nu se vor
culca cu un tip cãruia îi pute gura,
:56:40
deci...
:56:43
Sã þi-o trag!
:56:44
Nu tre' sã te superi aºa, bine?
:56:46
Cine te-a pus pe tine în procentul de 99%?
:56:48
Asta mã întreb.
:56:49
Bine. Pãi, mai inti de toate, eu, um...
:56:52
Ce?
:56:54
În afarã salariului ºi a
banilor pe care îi faci.
:56:56
Bine.