25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:33:27
Montgomery, cum e petrecerea?
:33:29
Miºto! Mersi cã ai pregãtit-o.
:33:31
Prima oarã când am fost la pirnaie,
:33:35
aveam 14 ani.
:33:37
Un bãietel slabanog, foarte speriat.
:33:42
Cind am ieºit aveam barba.
:33:45
Eram bãrbat.
:33:48
M-am întors în oraºul meu.
:33:50
M-am întâlnit cu
mama, am sãrutat-o

:33:53
ºi ea a tipat.
:33:55
Nu mã recunoscuse.
:34:04
Am fost în 3 puºcãrii diferite, Montgomery.
:34:07
În 3 þinuturi diferite.
:34:10
SI ºtii ce am învãþat?
:34:13
Ca puºcãria e cel mai
nasol loc unde ai putea fi.

:34:21
7 ani înseamnã o grãmada de timp.
:34:25
Unii oameni ar face orice
:34:27
sa evite 7 ani în puºcãrie.
:34:29
Tatãl tãu e un muncitor conºtiincios.
:34:34
Unde e barul lui?
:34:36
Staten Island?
:34:38
2192 Bay Street?
:34:41
Conduce un jeep din '86.
:34:47
Sã-þi spun cite mile are la bord maºina lui?
:34:51
Tatãl tãu...
:34:53
imi place taicã-tu...
:34:56
un om muncitor.

prev.
next.