:23:00
Montgomery...
Prata med mig.
:23:03
-Om vadå, Nat?
-Om hur du känner dig.
:23:06
Hur tror du att jag känner mig?
:23:09
Jag vill inte anta nåt.
:23:11
-Bra. Gör inte det.
-Vad vill du?
:23:16
Jag vill vara som tjejen i ''X-Men'',
som går genom väggar.
:23:23
Fortsätt.
:23:26
Går inte det, så vet jag inte.
Ett skott i huvudet.
:23:30
Problemet löst.
:23:37
-Skoja inte om det.
-Vem säger att jag skojar?
:24:04
Vad ska vi göra i kväll?
lnnan du tar livet av dig.
:24:08
Farbror Nikolai
har fest för mig nere på Bridge.
:24:11
Jag tänkte att vi kunde gå dit.
:24:16
Jag måste gå.
Jag har inget val.
:24:19
Vi får försöka ha kul.
:24:21
-Är du inte av med de killarna?
-Jo, nästan.
:24:26
Man blir aldrig riktigt av med dem...
:24:40
Det är en ful vana du har,
vet du det?
:24:56
Kom och bada med mig.