:14:00
Jag ville bara
ha lite mer att leva på.
:14:04
Jag blev girig.
Jag gick för långt.
:14:07
Du blir galen
av att tänka på det här.
:14:10
Det är det enda jag kan göra,
tänka på det här.
:14:13
-Jag klarar det inte.
-Jo, då.
:14:15
Det finns tusen killar där uppe
som är hårdare än jag.
:14:18
Om en knarkare inte vill betala-
:14:20
-och jag har Kostya bakom mig,
går det bra.
:14:23
Men där är jag bara en tanig,
vit kille utan vänner.
:14:27
De där killarna
kommer att göra slut på mig.
:14:29
Nej, det gör de inte.
:14:32
Vet du varför?
Du är smartare än dem.
:14:34
Om du bara håller ögonen öppna
och munnen stängd-
:14:38
-så lär du dig vad folk heter
och vad som gäller.
:14:41
-Du har kontroll inom en vecka.
-Det är överfullt.
:14:44
De har våningssängar
i gymnastiksalen för att få in alla.
:14:47
Jag ska dela rum med 200 killar.
:14:52
Tänk dig:
Första kvällen, lamporna släcks.
:14:54
Vakterna går ut,
vänder sig om, skrattar åt mig.
:14:58
Då är man långt hemifrån.
:15:01
Dörren stängs.
Jag ligger på golvet-
:15:03
-med ett knä i ryggen.
:15:05
Jag gör ett försök,
med de är för många.
:15:08
Nån tar fram ett rör
och slår mig i ansiktet.
:15:11
Han vill bara slå ut mina tänder-
:15:13
-så att jag kan suga av honom
utan att bitas.
:15:16
Jag kanske är ute om sju år,
minus 84 dar för gott uppförande.
:15:20
Sen, då?
Vad kan jag jobba med?
:15:23
Jag får inget vanligt jobb.
Jag kan inte göra det här igen.
:15:26
Femton år till livstid
den andra gången. Jag menar...
:15:31
Jag blir en 38-årig före detta fånge
med löständer betalade av staten.
:15:35
38 är ingen ålder.
:15:37
Du kommer ut, och du och jag
startar nåt nytt. En bar!
:15:41
Två irländare från Brooklyn
borde ha en bar.
:15:45
Vi bara måste ha en bar.
:15:47
Vi kan ha gratis varmkorv
till ''Monday Night Football''.
:15:51
En gammal jukebox i hörnet.
Grön öl på St. Patrick's Day...
:15:55
Jag hatar grön öl. Du har jobbat
i 1 5 år för att slippa det.
:15:59
Jag hatar det också,
men vi har valmöjligheter.