1:06:00
.כן, לא איכפת לי
.האחרים יהיו כאן עוד דקה
1:06:04
.היי, שמעתי שאתה משתתף בקרב מחר בלילה
?אני עושה מה
1:06:09
מישהו אמר לי שפיוצ'ר רשם אותך לקרב של מחר
?מי אמר לך את זה
1:06:35
היי, רשמת אותי לקרב מחר
?בשאלטר המזדיין
1:06:38
?מה
שמעת אותי, אל תשחק אותה טיפש
1:06:41
?אתה רשמת אותי
1:06:43
ג'ימי תראה, אתה יודע שפאפא דט זכה שבוע שעבר
.אז הוא יגן על התואר שלו
1:06:48
.אז אתה חייב לנסות לקחת ת'חרא הזה ממנו
...אם אתה מנצח בקרבות, אתה מקבל כבוד
1:06:52
לא איכפת לי בנאדם, נמאס לי מזה
שאתה חושב שאתה יודע מה טוב בשבילי
1:06:55
אתה לא האבא המיזדיין שלי
!אני לא ילד, אני גבר
1:06:58
...תראה ג'ימי
.תראה ג'ימי כלום, לך תזדיין, אמרתי לך לא לרשום אותי
1:07:02
?אז מה עכשיו אתה רוצה לריב איתי
אתה לא העתיד של כלום, זונה
1:07:06
.אתה רק דיויד פורטר המזדיין
1:07:09
.נו בחייכם, חבר'ה
1:07:15
?אתה יודע מה
.תעשה מה שאתה רוצה
1:07:21
.כי לא איכפת לי יותר
1:07:26
.באמת שלא איכפת לי יותר
1:07:41
?אז אתה בא לגייל בי היום בלילה
1:07:43
.לא יודע
1:07:53
.אני נראית חרא
1:07:55
אם הייתי יודעת שזה יהיה היום, לא היינו הולכים
.לשתות את המשקה ההוא אחרי ההצגה אתמול
1:07:59
אם את רוצה, אפשר לקבוע לך תאריך חדש
.לא לא לא, אני רוצה לעשות את זה