:35:06
Ar tu Jimmy Smith'as?
Taip.
:35:09
Að vardu Alex.
:35:13
Tai ar radai tuomet
vaikinà, kurio jieðkojai?
:35:15
Koká vaikinà?
Savo draugà.
:35:18
Taip. Tai buvo mano brolis.
Að skolinaus jo maðinà.
:35:21
Taigi... að girdëjau, kad tu
tikrai svaiginantis reperis.
:35:25
Svaiginantis reperis?
Taip.
:35:28
Kas tau sakë
kad að svaiginantis reperis?
:35:30
Þinai, sklinda kalbos.
:35:32
Jei tu toks svaiginantis,
tai ko tu dirbi tame
Dead End Stamping'e?
:35:36
Tavo brolis juk irgi ten dirba.
Jo, mano brolis yra nevykëlis.
:35:39
O kaip dël taves?
:35:41
Að dirbu lntermezzo,
taupau grynuosius
kad iðsineðdint ið ten.
:35:44
Kà gi, ðveisti indus daug geriau
nei ðtampuoti buferius.
:35:47
Að neketinu ten
ilgam uþsibûti.
:35:49
Kur iðvyksti?
Á Niujorkà.
:35:52
Að laimëjau modeliuotojø
konkursà prieð porà mënesiø.
:35:54
Vienas teisëjø sakë,
kad galëtø man padëti.
:35:56
Tiesiog reikia
uþsiraðyti kartu.
Kas jei jis ne rimtai?
:36:01
Viskas, ko man reikia,
tai bilietas.
:36:04
Ei, Rabbit.Tu su savo
nauja drauge norit pasitrinti
tame laisvalaikio plote?
:36:09
Rabbit?
:36:11
Leisk man atsiklausti savo draugiø.
:36:19
Tai kaip sekës?
Chebra, gal norit
á tà laisvalaikio klubà?
:36:23
Tai kur mes eisim?
Hmm? A. Á mano plotà.
:36:26
O kaip tavo mama?
Dirba naktinëj pamainoj.
:36:29
Tame laisvalaikio plote?
Po velniø, taip
:36:35
Ar gali keli mûsiðkiai
vaþiuot su jumis?
:36:43
- Kodël tave vadina Rabbit?
- Jis greitas ir mëgsta kruðtis.
:36:47
- Kurgi ne.
- Patrauk rankà nuo mano kiauðø!
:36:50
- Þmogau, kodël tu toks neiðauklëtas?
- O, ðûdas! Jimmy.
:36:57
- Kas tau yra?
- Mano klaida, vaikinai.