1:16:45
-Obrigado senhora Helgeland. -Quando quizer, Jimmy.
1:16:48
Tenha uma boa noite.
1:16:52
-Se divertiu? -Sim.
1:17:07
Olha, quero que vá lá para dentro e que tranque a porta.
1:17:12
Quero que vá lá para dentro e que tranque a porta, eu já vou. Ok?
1:17:15
-Ok. -Vai.
1:17:22
Vai.
1:17:27
Então cuzão? Está pronto para apanhar?
1:17:33
O Wink disse que vivia num trailer com a sua mãe.
1:17:38
Mas não acreditamos.
1:17:42
Vamos, Elvis. Levanta-te.
1:17:45
Levante-se, sacana.
1:17:49
Levante-se e lute.
1:17:58
O quê? Estás olhando para onde?