8 Mile
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
De ce ma impingi?
:34:07
- Ce naiba-l preocupa?
- Pe Future?

:34:09
- Da.
- Crede ca uneori vorbesti prostii.

:34:14
Da de ce crede ca are dreptate, doar pentru
ca gazduieste intrecerea?

:34:17
Nu-i Janeane acolo?
:34:22
O, da...
:34:24
- Credeam ca-i insarcinata.
- Insarcinata?

:34:28
Eu ies.
:34:29
- Sunt afara.
- Bine.

:34:32
- Buna omule.
- Buna mie insumi.

:34:53
- Vin imediat.
- Du-te si joaca-ti sansa, fato!

:35:04
Esti Jimmy Smith Junior?
:35:06
Da.
:35:08
Numele meu este Alex.
:35:11
L-ai gasit pe tipul pe care-l cautai?
:35:13
- Care tip?
- Instrumentistul.

:35:16
Da, este fratele meu. I-am
imprumutat masina.

:35:19
Deci...
:35:22
Esti un dependent de rap?
:35:24
- Dependent de rap?
- Da.

:35:26
Cine ti-a spus ca sunt un
dependent de rap?

:35:28
Umbla vorba...
:35:30
E o dependenta sa lucrezi
la banda rulanta?

:35:35
- Si fratele tau lucreaza acolo.
- Fratele meu este un ratat.

:35:38
Ce-mi spui despre tine?
:35:39
Lucrez alaturi, la masaj, incercand sa fac
ceva bani pentru a scapa de aici.

:35:42
Sa speli vase e mai bine decat
sa apesi niste funduri.

:35:45
Nu voi fi acolo pentru mult timp.
:35:48
- Si unde te duci?
- La New York.

:35:50
Am castigat un concurs de modeling
in urma cu cateva luni,

:35:52
Unul din juriu mi-a spus
ca ma poate ajuta.

:35:54
Vom lucra impreuna.
:35:56
Si daca nu-i adevarat?
:35:59
Imi joc cartea.

prev.
next.