8 Mile
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Rozišli sme sa s Janny.
:11:03
Oh nie, miláèik.
myslela som, že vám to klape.

:11:08
Spala s niekým iným?
:11:11
Zajtra som v práci...
:11:15
Ty tam ešte stále robíš?
:11:19
Nie, teraz makám u Lea v zlievárni.
:11:22
Hej, to je dobré.
Èo je?

:11:26
- Veï a vyhodili z pizzérie.
- Hej, ale aspoò mám teraz prácu!

:11:30
Dobre, to by staèilo.
:11:32
Tam robia iba biely väzni, mladý.
:11:37
Miláèik, zostaneš tam?
:11:42
Len pár týždòov.
:11:44
Pokia¾ si nenašetrím aby som sa mohol presahova.
:11:46
Presne ako tvoj kamoš Bob?
Nežijú ako ¾udia.

:11:53
Blázni....
:11:55
Ty zmrd!
:11:56
Mᚠnejaký problém?
- A èo ty, ty štetka?

:12:01
Vypadni ty hovädo!
:12:02
Ešte stále si nevyrástol?
No tak, vraž mi jednu!

:12:08
Prestaòte!
:12:11
Ahoj, Lili.
:12:14
Miláèik. Preèo si ešte hore?
:12:17
Ty si ma vzbudil.
:12:19
Prepáè miláèik, prepáè.
:12:21
A teraz rýchle spä do postele.
:12:23
Zaspievaš mi?
:12:26
Hej, iste.
:12:29
Poznám jedno dievèatko,
volá sa Lili...

:12:34
...ale už je èas, ís do periny...
:12:41
Už si ide ¾ahnú...
a bude sníva...

:12:49
...bude so mnou vždy.
:12:53
Aj keï sa budem cíti smutný...
:12:55
...Jediné èo chcem...
:12:59
...je by vždy u teba...

prev.
next.