8 Mile
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:01
Kaj za vraga?
:03:04
Kaj za vraga, ne igraj se!
:03:07
Odpri vrata!
:03:08
Detroit 1995
:03:12
Kaj za vraga?
Kdo za vraga si ti niger?

:03:15
Hej! Kam za vraga greš?
:03:16
Za oder grem.
:03:17
Ne, ne moreš iti za oder.
:03:19
Daj no stari, žig imam na roki.
:03:21
Moral boš iti spredaj.
:03:22
- Stari pravkar si me videl.
:03:25
Videl si me.
:03:26
Niè nisem videl.
- Spredaj, kot vsi ostali...

:03:30
Že dobro stari, že dobro.
:03:32
Je s tabo?
- Ja.

:03:34
Ok, Future!
:03:36
Mislim, da ima tvoj fant
probleme z obnašanjem.

:03:40
Daj no stari, ti si nor.
:03:41
Ta jebeni tip ima oèitno nekaj proti meni.
Grem na stranišèe in tip me ne pozna veè.

:03:49
Jebi to.
Naredi to zase.

:03:55
Hej Rabit.
Vem da si pripravljen.

:03:58
Kam greš?
:03:59
Popljuval se je po majci...
:04:01
Daj da vidim.
Daj odjebi.

:04:05
Kaj delaš stari?
:04:07
Daj stari èas je za pogodbo Rabit...
Dal te bom v okvir, èe boš sprašil kakšno rit nocoj.

:04:14
Z Jany sva se pravkar razšla. In.
pustil sem ji avto. Daj no Rabit.

:04:20
Rekla je, da je noseèa.
:04:23
Avto bo potrebovala, èe je noseèa.
:04:27
Rabil bom prostor, da lahko prespim.
:04:29
Lahko ostaneš pri mami.
:04:35
Hej lahko dobim malo preklete
zasebnosti stari!

:04:42
...glej èe se bo s tem sranjem kaj zgodilo.
- Se mora zdaj...

:04:47
Hej stari vem natanèno kaj govoriš.
Ja

:04:50
Ok stari, kako se poèutiš?
Dobro sem.

:04:55
Se dobro poèutiš, si preprièan?
Dobro se poèutim. Pripravljen sem.


predogled.
naslednjo.