:56:15
-Du var riktigt bra utanför.
-I matkön?
:56:20
Och på parkeringen häromkvällen.
:56:23
Och den där demon med Wink...
Du får ett kontrakt snart.
:56:28
Jag känner det på mig.
:56:31
-Såg du mig på parkeringen?
-Mina vänner tycker du är galen.
:56:36
Dina vänner känner mig inte ens.
:56:46
-Det är ingen här.
-Tänk att de redan skickat hem honom.
:56:49
Jag säger ju det. Utan sjukförsäkring,
skiter sjukhusen i dig.
:56:52
-Var fan skulle han annars vara?
-Var glad att han lever i alla fall.
:56:56
Nej, vi ska vara glada för
att han inte sköt kuken av sig.
:56:59
Det är därför vi bröder behöver kontrakt.
Skivbolagen ger de nödvändiga förmånerna.
:57:05
Får vi kontrakt, kan du ta förmånerna.
Då snackar vi lyxbilar istället.
:57:12
Jag vill bara höra oss i radion.
En grymt stark låt.
:57:17
Nej, vi borde investera i fonder
och skaffa en egen studio.
:57:22
-Fonder?
-Vad menar du?
:57:25
Hur fan kan vi vara bröder? Vi behöver
brudar och feta bilar. Inga fonder!
:57:30
Vi gör inget annat än snackar skit.
:57:33
"Vi ska ha brudar och bilar."
:57:35
"Nej, vi ska köpa obligationer."
:57:37
"Nej, vi ska ha våra låtar i radion."
Håll käft nu.
:57:41
Ingen av oss gör ett skit. Vi är panka
och bor hemma hos våra morsor.
:57:47
Jag drar. Vi hörs senare.
:57:49
Ja, sätt din babblande röv i bilen.
:57:53
Hoppas du får en ny kärra, Rabbit.
Kanske i födelsedagspresent.
:57:58
Jag ringer din morsa
och hör efter vad vi kan få till.