:08:02
Él desapareció.
:08:04
Dejó el colegio.
:08:05
¿Desapareció o dejó el colegio?
:08:07
¿Cuál de las dos?
:08:08
Ambas, creo.
:08:09
Yo...no he escuchado de él.
:08:11
¿Ni una vez?
:08:13
Ni siquiera una vez.
:08:15
¿Tiene alguna idea...
:08:16
-...de dónde puede estar?
-No.
:08:20
Está bien.
:08:22
Gracias por su tiempo.
:08:23
Aquí está mi tarjeta.
:08:24
Si se acuerda de algo más,
sólo llámeme, ¿está bien?
:08:27
¿Cómo vienes con tu tésis?
:08:29
Estoy aprendiendo mucho.
:08:30
¿Tienes un borrador para mí?
:08:32
Cerca, realmente cerca.
:08:34
Preservemos nuestros dormitorios viejos
:08:35
Ve a tu casa, déjalo sólo.
:08:37
Preservemos nuestros dormitorios viejos.
:08:39
Ve a casa, déjalo solo.
:08:40
Preservemos nuestros dormitorios
viejos...
:09:44
¿Cómo estuvo?
:09:48
Lo arruiné completamente.
:09:51
Habrá té y masitas rancias.
:09:54
No agarres una, sea lo que hagas.
:09:57
Tendrás migas
por todo el abrigo de cachemira.