Abandon

:01:03

U redu.

:01:05

Obuèi èu se i osjeèati bolje
kao netko tko ima gdje ièi.

:01:11

Ali onda pomislim da sam èista
varka i da èe me proèitati.

:01:23

Lijep objekt maštanja,
ali i koristan.

:01:26

Sranje. Stajanje. Izolacija
zimskih mjeseci... - Sam...

:01:36

...ne baš lagano
poslovno tržište...

:01:39

Ali najtraženiji si nakon što
si završio povijest. Vrijediš.

:01:42

Prodaj najvišoj ponudi.
- Znamo da tvoje tržište

:01:45

dijeli postojeèe tržište.
Ništa drugo nije važno.

:01:48

Možeš govoriti o povijesti
umjetnosti, Derrirai, poeziji,

:01:52

ali u stvarnosti,

:01:53

èim izaðeš iz magiènoga kruga
koji se nalazi oko institucije,

:01:57

opet si na milosti
sile tržišta.

:01:59

To pretvoriti u svoju korist
najbolje èe vas pripremiti

:02:03

u McKinsey i
Company Consaltingu.

:02:05

Upamtite, slijedite
snažnu loptu do McKinseyja.

:02:08

Prebaci se na bankarstvo.
Još 10 g. Neèeš ništa kupiti.

:02:12

Baš te i ne vidim da
radiš u banci. - Hvala.

:02:17

Izraèunala sam šanse
da me zaposle u McKinseyju.

:02:20

Od Stanforda
ili ovdje, 500: 1.

:02:23

Od bilo gdje drugo, zaboravi.

:02:26

Zašto mi govoriš sve to?

:02:50

I... Kako si?

:02:53

Dobro.

:02:55

To bi mogla biti najopasnija
laž koju èeš danas reèi.

:02:57

Daj, Bille. Vratio sam se prije
10 min. Vrati me na posao.