:59:01
Kakna pa je, Wade?
- Kako to misli?
:59:05
Je lepa? -Ja.
:59:08
Pametna?
- Kaj pa misli? Ja.
:59:12
Kaj pa ti, Wade?
Si pameten?
:59:17
Harrison je odgovoren mladeniè.
Veva, da vas zelo ceni.
:59:23
Za zaupnico vas ima.
To ni njemu podobno.
:59:27
Zelo naju skrbi. - Èe je bilo
kaj takega, nama lahko poveste.
:59:35
Ne vem, kje je Harrison.
Prav tako me skrbi kot vas.
:59:40
Tole vas teko spraujem.
Ne jemljite tega kot napad.
:59:45
Se je Harrison drogiral?
:59:54
Kaj? -Pozabil je
na oèetov rojstni dan.
:59:59
Veste, koga bi lahko obiskal?
Kakne nove prijatelje?
1:00:04
Ljudi, za katere midva ne veva?
1:00:08
Harrison e kave ne pije. Skrbi
ga, da bi pokodoval instrument.
1:00:13
Karkoli bi nama prilo prav.
1:00:18
Preprièana sem,
da obstaja kakna razlaga.
1:00:26
Kaj pa poène?
- Tebe ièem.
1:00:29
Ve, kje je Harrison?
- Okoljevarstvenik?
1:00:33
Ne zasledujem ga. - Si ga
v zadnjem èasu kaj videl?
1:00:37
Te pa res zanima.
1:00:40
Razkuril si me
kot e nihèe doslej.
1:00:42
Ja? -Ja.
- In kaj bo naredila?
1:00:45
Pojdi z mano.
V hio na deeli.
1:00:48
Kje je Harrison?
- Na deeli ti povem.
1:00:59
Gotovo je bil zaljubljen vanjo.
Harrison je dober fant.