:24:00
Nemùeme se jenom v klidu najíst?
:24:02
OK...jez.
:24:04
Ale já chci nìco øíct.
:24:08
Take...
:24:09
...chtìl jsem øíct,
e jsme se u tohoto stolu seli...
:24:13
...jako rodina...úplnì poprvé.
:24:17
A za sebe i Sandru...
chci pøivítat Warrena...
:24:21
...který urazil dlouhou cestu,
aby tu dnes mohl být s námi...
:24:26
a, Warrene...
:24:28
...moc jsme si zamilovali Jeanie.
:24:33
Chtìl bych øíct,
e jsem hrdý na to...
:24:36
Larry, ztrapòuje sebe,
ztrapòuje mì, ztrapòuje Sandru.
:24:41
Mì ne.
:24:42
Sandro...prosím.
:24:45
U jsem skonèil.
:24:46
Chce mì pøeruit,
ale já u skonèil.
:24:52
Proè musí zkazit tak hezký veèer?
:24:56
Proè to dìlá?
:24:57
Proè musí být tak negativní?
:25:00
Nejsem negativní.
:25:01
Jen nechci, abys na sebe strhával vechnu pozornost.
:25:03
"Nejsem negativní"...
a to není negativní?!
:25:07
Chtìl jsem jenom nìkoho pøivítat do rodiny...
:25:10
Larry...pøivítal jsi nás...
dìkujeme.
:25:13
Mohl bys vypít to své zasrané mléko
dret u kurva hubu?
:25:18
Mìjte se hezky...
:25:21
Na shledanou.
:25:22
Warrene.
Larry.
:25:25
Hezké sny, Sandro.
:25:26
Ráda jsem tì poznala.
:25:29
Dobrou noc.
:25:33
Jeanie.
Ano?
:25:34
Chtìl jsem s tebou mluvit.
:25:36
No jo, vlastnì.
:25:37
Mohlo by to poèkat?
Mám zítra tìký den.
:25:41
Ne, nemohlo.
:25:45
Máte èas...
postarám se o auto.
:25:48
Dobrou noc, Warrene.