1:49:06
Αγαπητέ Ντούγκου...
1:49:09
θα χαρείς να μάθεις ότι ο γάμος
της Τζίνι έγινε χωρίς απρόοπτα.
1:49:14
Έφυγε με τον Ράνταλ για
το ηλιόλουστο Ορλάντο...
1:49:18
με δικά μου έξοδα, φυσικά.
1:49:21
Όσο για μένα επιστρέφω
στην Ομάχα.
1:49:25
Αυτή τη φορά πηγαίνω κατευθείαν
κι έκανα μόνο μία στάση.
1:49:29
Στην εντυπωσιακή αψίδα πάνω
από την εθνική οδό στο Κίρνεϊ.
1:49:34
Θυμίζει το θάρρος και την
αποφασιστικότητα των πιονέρων..
1:49:39
που διέσχισαν την πολιτεία
πηγαίνοντας στη Δύση.
1:49:45
Πρέπει να το δεις
για να το πιστέψεις.
1:49:49
Πραγματικά με έβαλε
σε σκέψεις.
1:49:52
Η Ιστορία και τα κατορθώματα
των ανθρώπων πριν τόσο καιρό...
1:49:57
έδωσαν στα πράγματα
τη σωστή τους διάσταση.
1:50:01
Το ταξίδι μου στο Ντένβερ
είναι ασήμαντο...
1:50:06
συγκριτικά με τα ταξίδια
που έκαναν άλλοι...
1:50:09
τη γενναιότητά τους και
τις κακουχίες που υπέστησαν.
1:50:14
Οι δειλοί δεν ξεκίνησαν
Οι αδύναμοι πέθαναν στο δρόμο
1:50:16
Μόνο οι δυνατοί έφτασαν.
Ήταν οι πιονέροι.
1:50:19
Ξέρω ότι είμαστε
ασήμαντοι μπροστά στη ζωή.
1:50:22
Το πολύ που μπορείς να ελπίζεις
είναι να ξεχωρίσεις σε κάτι.
1:50:26
Όμως, εγώ σε τι ξεχώρισα;
1:50:31
Τι έγινε καλύτερο στον κόσμο
αυτό χάρη σ' εμένα;
1:50:36
Στο Ντένβερ,
προσπάθησα να κάνω το σωστό.
1:50:39
Προσπάθησα να πείσω την Τζίνι
ότι έκανε μεγάλο λάθος...
1:50:43
αλλά απέτυχα.
1:50:48
Τώρα, είναι παντρεμένη μ' έναν
ηλίθιο και δε γίνεται τίποτα.
1:50:56
Είμαι αδύναμος.
1:50:59
Κι είμαι αποτυχημένος.