:03:04
- John, Warren toi meille olutta.
- Kiitos Warren.
:03:09
Istuudu.
:03:12
Ota tuo tuoli.
:03:19
No niin, mitä teette kotona Eau Clairessa?
:03:24
Veljelläni ja minulla on kenkäkauppa.
:03:27
Siellä myydään kuuluisia jalkineita.
:03:30
Ja... no, ihmiset tarvitsevat
aina kenkiä.
:03:37
Vicky on ammatiltaan terapeutti.
:03:39
Voisi sanoa että se on hänen päivätyönsä.
Entä sinä itse?
:03:44
Olin vakuutusalalla,
mutta olen eläkkeellä nyt.
:03:51
Okei pojat, ruoka on valmista.
:03:54
Tässä on pari jonka
tapasimme Kansasissa.
:03:57
Muistatko kun kerroin siitä kaverista
jolla oli puujalka?
:03:59
Ihania ihmisiä, vietimme kokonaisen
viikon heidän kanssaan Kansasissa.
:04:03
Tässä on Roger ja Denisse
ja heidän tyttärensä.
:04:06
- Onko Denisse vanhin lapsenne?
- Ei, Denisse on keskimmäinen.
:04:10
Ja nämä pikku söpöläiset ovat
Katie ja Slawn.
:04:13
Tyttö nimeltä Slawn.
Sellaista en ole ennen kuullutkaan.
:04:17
Emme mekään.
:04:23
Onko sinulla kuvia tyttärestäsi?
:04:28
Ei, ei mukanani.
:04:32
- Onko sinulla mitään lompakossasi?
- Ei.
:04:36
Minulla saattaa ehkä olla
yksi George Washington.
:04:43
- Tai Abraham Lincoln.
- Kuka?
:04:51
Meillähän alkaa olla juomat loppu.
:04:56
Käyn hakemassa yhden 6-packin,
te varmaan pärjäätte?
:04:58
Ihan varmasti.