About Schmidt

1:02:00

Da.
-I putujete sami? -Taèno.

1:02:04

Zaboga, morate da doðete
na veèeru da proslavimo.

1:02:06

Moja Viki odlièno kuva.
Mislim, ako ste slobodni.

1:02:11

Moraæu da proverim.

1:02:33

Zdravo.
-Zdravo.

1:02:39

Penjite se.

1:02:43

Ja sam Viki Rosko.
-Voren Šmit.

1:02:46

Džon je bio tako uzbuðen
što vas je upoznao.

1:02:50

Nije trebalo...

1:02:56

Divno miriše. -Nadam se da
volite juneæi paprikaš. -Da.

1:03:04

Evo i njega.

1:03:08

Kako ste? -Dobro.
Mogu li da vam uzmem jaknu?

1:03:11

Eto.

1:03:23

Nešto gori?
-Ne, upalio sam nekoliko šibica.

1:03:33

Hoæemo li da preðemo u dnevnu
sobu dok Viki... pri kraju si?

1:03:36

Skoro. Džone, Voren nam
je doneo pivo. -Sedite.

1:03:44

U redu.

1:03:56

Šta radite? -Moj brat i ja
držimo prodavnicu obuæe.