1:28:02
i zna ta? Svi su izgledali
kao Rendal. Razume?
1:28:07
Ja sam pokuavao da te spasim.
-Tata... u redu je.
1:28:12
Malo si se unervozio,
a mama nije tu da te smiri.
1:28:18
Ne, nije to. Preklinjem te
da se ne uda za Rendala.
1:28:22
Tip ti nije dorastao,
nije tvoja klasa.
1:28:26
Ne smem to da dozvolim!
Neæu to da dozvolim!
1:28:30
Pogledaj te ljude!
1:28:34
Odjednom te zanima ta ja radim?
Sad ima miljenje o mom ivotu?
1:28:46
U redu, sluaj me.
1:28:50
Udajem se prekosutra i
doæi æe na moje venèanje.
1:28:56
Sedeæe tamo, uivaæe
i podraæe me,
1:29:00
ili veæ sad moe da se
okrene i vrati u Omahu.
1:29:12
Vraæaj se ovamo!
Tebi se obraæam, mlada damo!