:12:00
Så ni är båda galna i mig? Slåss
om mig då, vinnaren får priset.
:12:09
Jag är fortfarande sjuk sen
senaste kalkonen jag vann.
:12:11
Gå inte!
:12:12
Den här kommisarien drömmer om dig.
Om er två, ensamma, tillsammans.
:12:20
Tre minuter på varje höft,
för de bakre musklerna.
:12:25
...innan du känner hans
medlidande, eller kanske redan död...
:12:32
...med Childreach, och vi behöver
människor som vill hjälpa till.
:12:37
För världens alla fattiga länder finns
en underbar organisation - Childreach-
:12:44
-som gör en enorm skillnad,
för barn som dessa.
:12:50
För bara 22 dollar i månaden - 72 cent
per dag, kan du bli en Childreachfadder-
:12:56
-och inte bara få möjligheten att
hjälpa ett specifikt barn,-
:13:01
-utan även hjälpa barnets
familj och samhälle.
:13:04
Tänk dig. Bara 22 dollar i månaden,
och en liten flicka-
:13:08
-som den här kommer aldrig mer behöva
oroa sig över att inte ha rent vatten.
:13:14
Ett barn som detta kommer kunna få
möjligeten att gå i skola och växa.
:13:20
Tack för att ni tittade,-
:13:22
-men vad tänker ni göra,
nu när ni har gjort det?
:13:27
Nej, medlidande hjälper inte.
Svaret är Childreach-
:13:32
-som hjälper människor i nöd.