:19:01
Eu estava começando a imaginar se ficaríamos
com este garoto esquisito o dia todo.
:19:05
Então, que música é essa?
:19:08
Se você pode viver dela,
nós devemos conhece-la.
:19:11
É o...
"Super Trenó do Pai Noel"
:19:15
Deus, por favor não a cantem.
:19:16
"Olha quem vem aí
É o Pai Noel e suas renas amigas"
:19:21
"Com o Oh-Oh-Oh e o Hey-Hey-Hey
é o Pai Noel e o seu Super Trenó"
:19:26
Imagino que as pessoas
fazem isso o tempo todo.
:19:29
Não, acho que vocês dois
são os primeiros.
:19:31
Desculpe. Eu não entendo.
Como isso te traz dinheiro?
:19:36
Os meninos cantores tem
que te pagar 10 por cento?
:19:38
Eles deveriam, mas não se pode
pegar sempre os sacaninhas.
:19:41
E então, com que frequência
você cuida dele? Do Marcus.
:19:44
De vez em quando.
:19:47
A mãe dele às vezes fica
um pouco pálida.
:19:49
Você diz que é palidez,
eu digo que é loucura.
:19:52
Ela não está louca, Marcus.
Ela só precisa de um fim de semana para descansar.
:19:55
Nós teremos um piquenique legal,
e quando você voltar, ela estará descansada.
:19:59
Meu Deus! Que diabos é aquilo?
:20:02
O pão caseiro da minha mãe.
:20:05
Parece bom.
:20:07
Não, não é.
É saudável.
:20:47
Você sente falta dele, não é?
:20:51
De quem?
:20:54
Oh, Ned!
:20:56
Sim.
:20:57
Sim, muito.